{"id":388,"date":"2025-02-13T21:46:25","date_gmt":"2025-02-14T02:46:25","guid":{"rendered":"https:\/\/traductionm.enconstruction.website\/?page_id=388"},"modified":"2025-03-12T12:53:28","modified_gmt":"2025-03-12T16:53:28","slug":"traduction-certifiee","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/traductionm.com\/en\/traduction-certifiee\/","title":{"rendered":"Traduction certifi\u00e9e"},"content":{"rendered":"[vc_row type=\"in_container\" full_screen_row_position=\"middle\" column_margin=\"default\" column_direction=\"default\" column_direction_tablet=\"default\" column_direction_phone=\"default\" scene_position=\u00a0\"center\" top_padding=\"200\" bottom_padding=\"100\" top_padding_phone=\"150\" bottom_padding_phone=\"75\" text_color=\"dark\u00a0\" text_align=\"left\" row_border_radius=\"none\" row_border_radius_applies=\"bg\" overflow=\"visible\" overlay_strength=\u00a0\"0.3\" gradient_direction=\"left_to_right\" shape_divider_position=\"bottom\" bg_image_animation=\"none\" gradient_type=\"default\" shape_type=\" \"][vc_column column_padding=\"no-extra-padding\" column_padding_tablet=\"inherit\" column_padding_phone=\"inherit\" column_padding_position=\"all\" column_element_direction_desktop=\u00a0\"default\" column_element_spacing=\"default\" desktop_text_alignment=\"default\" tablet_text_alignment=\"default\" phone_text_alignment=\"default\" background_color_opacity=\"1\" background_hover_color_opacity=\u00a0\"1\" column_backdrop_filter=\"none\" column_shadow=\"none\" column_border_radius=\"none\" column_link_target=\u00a0\"_self\" column_position=\"default\" gradient_direction=\"left_to_right\" overlay_strength=\"0.3\" width=\u00a0\"1\/1\" tablet_width_inherit=\"default\" animation_type=\"default\" bg_image_animation=\"none\" border_type=\"simple\" column_border_width=\"none\" column_border_style=\"solid\"][vc_column_text css=\"\" text_direction=\"default\"]
Our expertise<\/h5>[\/vc_column_text][nectar_highlighted_text color_type=\"regular\" highlight_color=\"#f8ffb4\" style=\"full_text\" highlight_expansion=\"default\" text_direction=\"default\"]

Translation service certified<\/em> in English and French<\/h1>[\/nectar_highlighted_text][vc_row_inner column_margin=\"default\" column_direction=\"default\" column_direction_tablet=\"default\" column_direction_phone=\"default\" text_align=\"left\u00a0\" row_position=\"default\" row_position_tablet=\"inherit\" row_position_phone=\"inherit\" overflow=\"visible\" pointer_events=\"all\"][vc_column_inner column_padding=\"no-extra-padding\" column_padding_tablet=\"inherit\" column_padding_phone=\"inherit\" column_padding_position=\"all\" column_element_direction_desktop=\u00a0\"default\" column_element_spacing=\"default\" desktop_text_alignment=\"default\" tablet_text_alignment=\"default\" phone_text_alignment=\"default\" background_color_opacity=\"1\" background_hover_color_opacity=\u00a0\"1\" column_backdrop_filter=\"none\" column_shadow=\"none\" column_border_radius=\"none\" column_link_target=\u00a0\"_self\" overflow=\"visible\" gradient_direction=\"left_to_right\" overlay_strength=\"0.3\" width=\u00a0\"2\/3\" tablet_width_inherit=\"default\" animation_type=\"default\" bg_image_animation=\"none\" border_type=\"simple\" column_border_width=\"none\" column_border_style=\"solid\"][vc_column_text css=\"\" text_direction=\"default\"]

Certified translators from Quebec for your official documents<\/h2>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=\"full_width_background\u00a0\" full_screen_row_position=\"middle\" column_margin=\"default\" column_direction=\"default\" column_direction_tablet=\"default\" column_direction_phone=\"default\" bg_color=\"#162e3e\" scene_position=\"center\" top_padding=\"100\" bottom_padding=\"50\" text_color=\"dark\u00a0\" text_align=\"left\" row_border_radius=\"none\" row_border_radius_applies=\"bg\" overflow=\"visible\" overlay_strength=\u00a0\"0.3\" gradient_direction=\"left_to_right\" shape_divider_position=\"bottom\" bg_image_animation=\"none\" gradient_type=\"default\" shape_type=\" \"][vc_column column_padding=\"no-extra-padding\" column_padding_tablet=\"inherit\" column_padding_phone=\"inherit\" column_padding_position=\"all\" column_element_direction_desktop=\u00a0\"default\" column_element_spacing=\"default\" desktop_text_alignment=\"default\" tablet_text_alignment=\"default\" phone_text_alignment=\"default\" background_color_opacity=\"1\" background_hover_color_opacity=\u00a0\"1\" column_backdrop_filter=\"none\" column_shadow=\"none\" column_border_radius=\"none\" column_link_target=\u00a0\"_self\" column_position=\"default\" gradient_direction=\"left_to_right\" overlay_strength=\"0.3\" width=\u00a0\"1\/1\" tablet_width_inherit=\"default\" animation_type=\"default\" bg_image_animation=\"none\" border_type=\"simple\" column_border_width=\"none\" column_border_style=\"solid\"][divider line_type=\"Full Width Line\" line_thickness=\"1\" divider_color=\"extra-color-1\" animate=\"yes\" custom_height=\"50\"][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=\"full_width_background\u00a0\" full_screen_row_position=\"middle\" column_margin=\"default\" column_direction=\"default\" column_direction_tablet=\"default\" column_direction_phone=\"default\" bg_color=\"#162e3e\u201d scene_position=\u201dcenter\u201d text_color=\u201dlight\u201d text_align=\u201dleft\u201d row_border_radius=\u201dnone\u201d row_border_radius_applies=\u201dbg\u201d overflow=\u00a0\"visible\" overlay_strength=\"0.3\" gradient_direction=\"left_to_right\" shape_divider_position=\"bottom\" bg_image_animation=\"none\" gradient_type=\"default\" shape_type=\"\"][vc_column column_padding=\"no-extra-padding\" column_padding_tablet=\"inherit\" column_padding_phone=\"inherit\" column_padding_position=\"all\" column_element_direction_desktop=\u00a0\"default\" column_element_spacing=\"default\" desktop_text_alignment=\"default\" tablet_text_alignment=\"default\" phone_text_alignment=\"default\" background_color_opacity=\"1\" background_hover_color_opacity=\u00a0\"1\" column_backdrop_filter=\"none\" column_shadow=\"none\" column_border_radius=\"none\" column_link_target=\u00a0\"_self\" column_position=\"default\" gradient_direction=\"left_to_right\" overlay_strength=\"0.3\" width=\"1\/6\" tablet_width_inherit=\"default\" animation_type=\u00a0\"default\" bg_image_animation=\"none\" border_type=\"simple\" column_border_width=\"none\" column_border_style=\"solid\" column_padding_type=\"default\" gradient_type=\"default\"][image_with_animation image_url=\"224\" image_size=\"full\" animation_type=\"entrance\" animation=\"None\" animation_movement_type=\"transform_y\" hover_animation=\"none\" alignment=\u00a0\" \" border_radius=\"none\" box_shadow=\"none\" image_loading=\"default\" max_width=\"50%\" max_width_mobile=\"default\"][\/vc_column][vc_column column_padding=\"no-extra-padding\" column_padding_tablet=\"inherit\" column_padding_phone=\"inherit\" column_padding_position=\"all\" column_element_direction_desktop=\u00a0\"default\" column_element_spacing=\"default\" desktop_text_alignment=\"default\" tablet_text_alignment=\"default\" phone_text_alignment=\"default\" background_color_opacity=\"1\" background_hover_color_opacity=\u00a0\"1\" column_backdrop_filter=\"none\" column_shadow=\"none\" column_border_radius=\"none\" column_link_target=\u00a0\"_self\" column_position=\"default\" gradient_direction=\"left_to_right\" overlay_strength=\"0.3\" width=\u00a0\"5\/6\" tablet_width_inherit=\"default\" animation_type=\"default\" bg_image_animation=\"none\" border_type=\"simple\" column_border_width=\"none\" column_border_style=\"solid\"][vc_column_text css=\"\" text_direction=\"default\"]

For your certified translation needs, Traduction M provides you with certified translators from Quebec who are experts in official translation into English and French.<\/h2>[\/vc_column_text][vc_row_inner column_margin=\"70px\" column_direction=\"default\" column_direction_tablet=\"default\" column_direction_phone=\"default\" top_padding=\"40\" bottom_padding=\"80\" text_align=\"left\" row_position=\"default\" row_position_tablet=\"inherit\" row_position_phone=\"inherit\" overflow=\"visible\" pointer_events=\"all\"][vc_column_inner column_padding=\"no-extra-padding\" column_padding_tablet=\"inherit\" column_padding_phone=\"inherit\" column_padding_position=\"all\" column_element_direction_desktop=\u00a0\"default\" column_element_spacing=\"default\" desktop_text_alignment=\"default\" tablet_text_alignment=\"default\" phone_text_alignment=\"default\" background_color_opacity=\"1\" background_hover_color_opacity=\u00a0\"1\" column_backdrop_filter=\"none\" column_shadow=\"none\" column_border_radius=\"none\" column_link_target=\u00a0\"_self\" overflow=\"visible\" gradient_direction=\"left_to_right\" overlay_strength=\"0.3\" width=\u00a0\"1\/2\" tablet_width_inherit=\"default\" animation_type=\"default\" bg_image_animation=\"none\" border_type=\"simple\" column_border_width=\"none\" column_border_style=\"solid\"][vc_column_text css= \" \" text_direction= \"default\"]Our certified translation service is recognized for its accuracy and adherence to professional standards, guaranteeing high-quality translations accepted by authorities, government institutions, and courts. For legal, administrative, or financial documents, we provide meticulous translations that faithfully reproduce both the form and content of the original document.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner column_padding=\"no-extra-padding\" column_padding_tablet=\"inherit\" column_padding_phone=\"inherit\" column_padding_position=\"all\" column_element_direction_desktop=\u00a0\"default\" column_element_spacing=\"default\" desktop_text_alignment=\"default\" tablet_text_alignment=\"default\" phone_text_alignment=\"default\" background_color_opacity=\"1\" background_hover_color_opacity=\u00a0\"1\" column_backdrop_filter=\"none\" column_shadow=\"none\" column_border_radius=\"none\" column_link_target=\u00a0\"_self\" overflow=\"visible\" gradient_direction=\"left_to_right\" overlay_strength=\"0.3\" width=\u00a0\"1\/2\" tablet_width_inherit=\"default\" animation_type=\"default\" bg_image_animation=\"none\" border_type=\"simple\" column_border_width=\"none\" column_border_style=\"solid\"][image_with_animation image_url=\"128\" image_size=\"full\" animation_type=\"entrance\" animation=\"None\" animation_movement_type=\"transform_y\" hover_animation=\"none\" alignment=\u00a0\" \" border_radius=\"none\" box_shadow=\"none\" image_loading=\"default\" max_width=\"custom\" max_width_custom=\"20px\" margin_bottom=\"40px\"][vc_column_text css=\"\" text_direction=\"default\"]Certified translation is more than just a simple translation: it requires a high degree of precision, mastery of legal and administrative terminology, and compliance with official requirements. Our certified translators are members of the Ordre des traducteurs, terminologues et interpr\u00e8tes agr\u00e9\u00e9s du Qu\u00e9bec (OTTIAQ). They ensure the accuracy of every term, taking care to preserve the integrity and authenticity of the content for documents such as certificates, notarized deeds, or contracts. With Traduction M, you\u2019re guaranteed a certified translation service that meets the strictest professional standards in both French and English.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=\"full_width_background\u00a0\" full_screen_row_position=\"middle\" column_margin=\"default\" column_direction=\"default\" column_direction_tablet=\"default\" column_direction_phone=\"default\" bg_color=\"#162e3e\" scene_position=\"center\" constrain_group_2=\"yes\" text_color=\"dark\u00a0\" text_align=\"left\" row_border_radius=\"none\" row_border_radius_applies=\"bg\" overflow=\"visible\" overlay_strength=\u00a0\"0.3\" gradient_direction=\"left_to_right\" shape_divider_position=\"bottom\" bg_image_animation=\"none\" gradient_type=\"default\" shape_type=\"\"][vc_column column_padding=\"no-extra-padding\" column_padding_tablet=\"inherit\" column_padding_phone=\"inherit\" column_padding_position=\"all\" column_element_direction_desktop=\u00a0\"default\" column_element_spacing=\"default\" desktop_text_alignment=\"default\" tablet_text_alignment=\"default\" phone_text_alignment=\"default\" background_color_opacity=\"1\" background_hover_color_opacity=\u00a0\"1\" column_backdrop_filter=\"none\" column_shadow=\"none\" column_border_radius=\"none\" column_link_target=\u00a0\"_self\" column_position=\"default\" gradient_direction=\"left_to_right\" overlay_strength=\"0.3\" width=\u00a0\"1\/1\" tablet_width_inherit=\"default\" animation_type=\"default\" bg_image_animation=\"none\" border_type=\"simple\" column_border_width=\"none\" column_border_style=\"solid\"][vc_row_inner equal_height=\"yes\" content_placement=\"middle\" column_margin=\"default\" column_direction=\"default\" column_direction_tablet=\"default\" column_direction_phone=\"default\u00a0\" text_align=\"left\" row_position=\"default\" row_position_tablet=\"inherit\" row_position_phone=\"inherit\" overflow=\"visible\" pointer_events=\"all\" css=\".vc_custom_1739476038667{padding-top: 3% !important;padding-right: 3% !important;padding-bottom: 3% !important;padding-left: 3% !important;background-color: #f3f9fe !important;border-radius: 20px !important;}\"][vc_column_inner column_padding=\"padding-3-percent\" column_padding_tablet=\"inherit\" column_padding_phone=\"inherit\" column_padding_position=\u00a0\"left-right\" column_element_direction_desktop=\"default\" column_element_spacing=\"default\" desktop_text_alignment=\"default\" tablet_text_alignment=\"default\" phone_text_alignment=\u00a0\"default\" background_color_opacity=\"1\" background_hover_color_opacity=\"1\" column_backdrop_filter=\"none\" column_shadow=\"none\" column_border_radius=\"20px\" column_link_target=\u00a0\"_self\" overflow=\"visible\" gradient_direction=\"left_to_right\" overlay_strength=\"0.3\" width=\"1\/2\" tablet_width_inherit=\"default\" animation_type=\u00a0\"default\" bg_image_animation=\"none\" border_type=\"simple\" column_border_width=\"none\" column_border_style=\"solid\" column_padding_type=\"default\" gradient_type=\"default\"][divider line_type=\"Full Width Line\" line_thickness=\"1\" divider_color=\"accent-color\" animate=\"yes\" custom_height=\"75px\"][milestone heading_inherit=\"h1\" symbol_position=\"before\" subject_padding=\"0\" color=\u00a0\"Default\" effect=\"count\" symbol_alignment=\"Default\" milestone_alignment=\"left\" number=\"250\" subject=\"Certified Translations\" symbol=\"+\" number_font_size=\"100px\"][divider line_type=\"Full Width Line\" line_thickness=\"1\" divider_color=\"accent-color\" animate=\"yes\" custom_height=\"75px\"][milestone heading_inherit=\"h1\" subject_padding=\"0\" color=\"Default\" effect=\"count\" milestone_alignment=\"left\" number=\"05\" subject=\"OTTIAQ Member Translators\"][divider line_type=\"No Line\" custom_height=\"75px\"][\/vc_column_inner][vc_column_inner column_padding=\"padding-5-percent\" column_padding_tablet=\"inherit\" column_padding_phone=\"inherit\" column_padding_position=\"all\" column_element_direction_desktop=\u00a0\"default\" column_element_spacing=\"default\" desktop_text_alignment=\"default\" tablet_text_alignment=\"default\" phone_text_alignment=\"default\" background_color=\"#e0f0fc\" background_color_opacity=\u00a0\"1\" background_hover_color_opacity=\"1\" column_backdrop_filter=\"none\" column_shadow=\"none\" column_border_radius=\"20px\" column_link_target=\u00a0\"_self\" overflow=\"visible\" gradient_direction=\"left_to_right\" overlay_strength=\"0.3\" width=\"1\/2\" tablet_width_inherit=\"default\" animation_type=\u00a0\"default\" bg_image_animation=\"none\" border_type=\"simple\" column_border_width=\"none\" column_border_style=\"solid\" column_padding_type=\"default\" gradient_type=\"default\"][vc_column_text css=\"\" text_direction=\"default\"]

Our language combinations<\/h3>[\/vc_column_text][vc_column_text css=\"\" text_direction=\"default\"]
    \n
  • English to French<\/li>\n
  • French to English<\/li>\n<\/ul>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=\"full_width_background\u00a0\" full_screen_row_position=\"middle\" column_margin=\"default\" column_direction=\"default\" column_direction_tablet=\"default\" column_direction_phone=\"default\" bg_color=\"#162e3e\" scene_position=\"center\" top_padding=\"100\" bottom_padding=\"125\" bottom_padding_tablet=\"100\" top_padding_phone=\"75\" constrain_group_5=\"yes\" bottom_padding_phone=\"75\" text_color=\"light\" text_align=\"center\" row_border_radius=\"none\u00a0\" row_border_radius_applies=\"bg\" overflow=\"visible\" overlay_strength=\u00a0\"0.3\" gradient_direction=\"left_to_right\" shape_divider_position=\"bottom\" bg_image_animation=\"none\" gradient_type=\"default\" shape_type=\"\"][vc_column column_padding=\"no-extra-padding\" column_padding_tablet=\"inherit\" column_padding_phone=\"inherit\" column_padding_position=\"all\" column_element_direction_desktop=\u00a0\"default\" column_element_spacing=\"default\" desktop_text_alignment=\"default\" tablet_text_alignment=\"default\" phone_text_alignment=\"default\" background_color_opacity=\"1\" background_hover_color_opacity=\u00a0\"1\" column_backdrop_filter=\"none\" column_shadow=\"none\" column_border_radius=\"none\" column_link_target=\u00a0\"_self\" column_position=\"default\" gradient_direction=\"left_to_right\" overlay_strength=\"0.3\" width=\u00a0\"1\/1\" tablet_width_inherit=\"default\" animation_type=\"default\" bg_image_animation=\"none\" border_type=\"simple\" column_border_width=\"none\" column_border_style=\"solid\"][nectar_scrolling_text scroll_direction=\"ltr\" scroll_speed=\"slower\" text_color=\u00a0\"#f8ffb4\" style=\"default\" outline_applies_to=\"text_only\" text_repeat_number=\"7\" text_repeat_divider=\"custom\" text_repeat_divider_scale=\"full\u00a0\" text_repeat_divider_custom_color=\"#f8ffb4\" overflow=\"visible\" background_image_animation=\"None\" custom_font_size=\"190px\" custom_font_size_mobile=\"150px\"]

    Certified translation<\/h3>[\/nectar_scrolling_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=\"in_container\u00a0\" full_screen_row_position=\"middle\" column_margin=\"default\" equal_height=\"yes\" column_direction=\"default\" column_direction_tablet=\"default\" column_direction_phone=\"default\" bg_color=\u00a0\"#e2e5e6\" scene_position=\"center\" top_padding=\"5%\" constrain_group_1=\"yes\" bottom_padding=\"5%\u00a0\" left_padding_desktop=\"3%\" constrain_group_2=\"yes\" right_padding_desktop=\"3%\u00a0\" top_margin=\"80\" constrain_group_7=\"yes\" bottom_margin=\"80\" text_color=\"dark\u00a0\" text_align=\"left\" row_border_radius=\"20px\" row_border_radius_applies=\"bg\" overflow=\"visible\" overlay_strength=\u00a0\"0.3\" gradient_direction=\"left_to_right\" shape_divider_position=\"bottom\" bg_image_animation=\"none\" gradient_type=\"default\" shape_type=\" \"][vc_column column_padding=\"padding-3-percent\" column_padding_tablet=\"inherit\" column_padding_phone=\"inherit\" column_padding_position=\"all\" column_element_direction_desktop=\u00a0\"default\" column_element_spacing=\"default\" desktop_text_alignment=\"default\" tablet_text_alignment=\"default\" phone_text_alignment=\"default\" background_color_opacity=\"1\" background_hover_color_opacity=\u00a0\"1\" column_backdrop_filter=\"none\" column_shadow=\"none\" column_border_radius=\"custom\" top_left_border_radius=\"20\" bottom_left_border_radius=\"20\" column_link_target=\u00a0\"_self\" column_position=\"default\" gradient_direction=\"left_to_right\" overlay_strength=\"0.3\" width=\"1\/2\" tablet_width_inherit=\"default\" animation_type=\u00a0\"default\" bg_image_animation=\"none\" border_type=\"simple\" column_border_width=\"none\" column_border_style=\"solid\" column_padding_type=\"default\" gradient_type=\"default\"][vc_column_text css=\"\" text_direction=\"default\"]

    Human talent and advanced technology to translate your official French-English documents<\/h2>[\/vc_column_text][vc_column_text css=\"\" text_direction=\"default\"]

    Artificial intelligence does not replace the work of our translation agency\u2014it optimizes it! In French and English, each assignment entrusted to us confirms that the human contribution of our experienced translators is essential to guarantee flawlessly accurate certified translations.<\/p>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column column_padding=\"padding-3-percent\" column_padding_tablet=\"inherit\" column_padding_phone=\"inherit\" column_padding_position=\"all\" column_element_direction_desktop=\u00a0\"default\" column_element_spacing=\"default\" desktop_text_alignment=\"default\" tablet_text_alignment=\"default\" phone_text_alignment=\"default\" background_color_opacity=\"1\" background_hover_color_opacity=\u00a0\"1\" column_backdrop_filter=\"none\" column_shadow=\"none\" column_border_radius=\"custom\" top_right_border_radius=\"20\" bottom_right_border_radius=\"20\" column_link_target=\u00a0\"_self\" column_position=\"default\" gradient_direction=\"left_to_right\" overlay_strength=\"0.3\" width=\"1\/2\" tablet_width_inherit=\"default\" animation_type=\u00a0\"default\" bg_image_animation=\"none\" border_type=\"simple\" column_border_width=\"none\" column_border_style=\"solid\" column_padding_type=\"default\" gradient_type=\"default\"][toggles style=\"minimal\" accordion=\"true\" accordion_starting_functionality=\"closed\"][toggle color=\"Default\" heading_tag=\"default\" heading_tag_functionality=\"default\" title=\"The Benefits of AI in Translation\"][vc_column_text css=\"\" text_direction=\"default\"]Technological advances have completely transformed the translation market in Quebec and elsewhere, and Traduction M continually updates its workflows so that you can benefit from them.

      \n
    • Reduced translation costs<\/li>\n
    • Increased translator productivity<\/li>\n
    • Improved translation quality<\/li>\n
    • Technology-oriented approach<\/li>\n<\/ul>[\/vc_column_text][\/toggle][toggle color=\"Default\" heading_tag=\"default\" heading_tag_functionality=\"default\" title=\"A Translation Team That Delivers\"] [vc_column_text css=\"\u00a0\u201d text_direction=\u201ddefault\u201d]Put us to the test! The translators who join Traduction M possess high-level proficiency in French and English and use the industry\u2019s most powerful translation tools.
        \n
      • Specialists who master the terminology of your sector<\/li>\n
      • Collaborative approach and ongoing training<\/li>\n
      • Cutting-edge technology integrated into our operations<\/li>\n
      • Organizational efficiency and innovation in translation<\/li>\n<\/ul>[\/vc_column_text][\/toggle][toggle color=\"Default\" heading_tag=\"default\" heading_tag_functionality=\"default\" title=\"Why Choose Our Agency for Translation?\"][vc_column_text css=\"\u00a0\u201d text_direction=\u201ddefault\u201d]Because our French and English translators work as colleagues and handle all your translation projects with professionalism. Behind the cutting-edge technology, there are people working for you.
          \n
        • Clear and transparent communication<\/li>\n
        • Guaranteed exceptional translation quality<\/li>\n
        • Available and extremely responsive<\/li>\n
        • Translators always translate into their mother tongue<\/li>\n<\/ul>[\/vc_column_text][\/toggle][toggle color=\"Default\" heading_tag=\"default\" heading_tag_functionality=\"default\" title=\"What can we translate for you?\"][vc_column_text css=\"\" text_direction=\"default\"]As experts in certified content translation, our team can work with you to translate:
            \n
          • Birth, marriage and death certificates<\/li>\n
          • Diplomas and transcripts<\/li>\n
          • Contracts and legal agreements<\/li>\n
          • Immigration documents<\/li>\n
          • Notarial acts<\/li>\n
          • Judgments and court decisions<\/li>\n
          • Wills and estate documents<\/li>\n
          • Medical certificates and health reports<\/li>\n
          • Financial documents and audit reports<\/li>\n
          • Driver's license and identity documents<\/li>\n<\/ul>[\/vc_column_text][\/toggle][\/toggles][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=\"in_container\" full_screen_row_position=\"middle\" column_margin=\"default\" column_direction=\u00a0\"default\" column_direction_tablet=\"default\" column_direction_phone=\"default\" scene_position=\"center\" top_padding=\"50\" bottom_padding=\"100\" text_color=\"dark\u00a0\" text_align=\"left\" row_border_radius=\"none\" row_border_radius_applies=\"bg\" overflow=\"visible\" overlay_strength=\u00a0\"0.3\" gradient_direction=\"left_to_right\" shape_divider_position=\"bottom\" bg_image_animation=\"none\" gradient_type=\"default\" shape_type=\" \"][vc_column column_padding=\"padding-3-percent\" column_padding_tablet=\"inherit\" column_padding_phone=\"inherit\" column_padding_position=\u00a0\"right\" column_element_direction_desktop=\"default\" column_element_spacing=\"default\" desktop_text_alignment=\"default\" tablet_text_alignment=\"default\" phone_text_alignment=\"default\" background_color_opacity=\u00a0\"1\" background_hover_color_opacity=\"1\" column_backdrop_filter=\"none\" column_shadow=\"none\" column_border_radius=\"none\" column_link_target=\u00a0\"_self\" column_position=\"default\" gradient_direction=\"left_to_right\" overlay_strength=\"0.3\" width=\"1\/2\" tablet_width_inherit=\"default\" animation_type=\u00a0\"default\" bg_image_animation=\"none\" border_type=\"simple\" column_border_width=\"none\" column_border_style=\"solid\" column_padding_type=\"default\" gradient_type=\"default\"][nectar_highlighted_text color_type=\"regular\" highlight_color=\"#f8ffb4\" style=\"full_text\" highlight_expansion=\"default\" custom_font_size=\"68\" text_direction=\"default\"]

            We translated<\/em> your official documents together?<\/h2>[\/nectar_highlighted_text][\/vc_column][vc_column column_padding=\"no-extra-padding\" column_padding_tablet=\"inherit\" column_padding_phone=\"inherit\" column_padding_position=\"all\" column_element_direction_desktop=\u00a0\"default\" column_element_spacing=\"default\" desktop_text_alignment=\"default\" tablet_text_alignment=\"default\" phone_text_alignment=\"default\" background_color_opacity=\"1\" background_hover_color_opacity=\u00a0\"1\" column_backdrop_filter=\"none\" column_shadow=\"none\" column_border_radius=\"none\" column_link_target=\u00a0\"_self\" column_position=\"default\" gradient_direction=\"left_to_right\" overlay_strength=\"0.3\" width=\u00a0\"1\/2\" tablet_width_inherit=\"default\" animation_type=\"default\" bg_image_animation=\"none\" border_type=\"simple\" column_border_width=\"none\" column_border_style=\"solid\"][vc_column_text css=\"\" text_direction=\"default\"]

            Do you need a free quote for a certified translation of official documents?<\/h4>\n

            Whether it\u2019s from English to French or from French to English, our team of certified translators in Quebec is ready to meet your needs with quick, no-obligation quotes.[\/vc_column_text][nectar_cta btn_style=\"basic\" heading_tag=\"h5\" border_radius=\"30\" button_color=\"extra-color-2\" button_color_hover=\"#f8ffb4\" text_color=\"#ffffff\u201d text_color_hover=\u201d#162e3e\u201d button_border_thickness=\u201d0px\u00a0\" link_type=\"regular\" alignment=\"left\" alignment_tablet=\"default\" alignment_phone=\"default\" constrain_group_3=\"yes\" constrain_group_4=\"yes\" display=\u00a0\"block\" display_tablet=\"inherit\" display_phone=\"inherit\" icon_family=\"none\" padding_top=\"20\" padding_bottom=\"20\" padding_left=\"30\" padding_right=\"30\" link_text=\"Translate Together\" margin_top=\"50\" url=\"\/get-a-quote\/\"][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=\"full_width_background\u00a0\" full_screen_row_position=\"middle\" column_margin=\"default\" column_direction=\"default\" column_direction_tablet=\"default\" column_direction_phone=\"default\" bg_color=\"#162e3e\" scene_position=\"center\" top_padding=\"150\" bottom_padding=\"75\" top_padding_tablet=\"100\" top_padding_phone=\"75\" text_color=\"light\u00a0\" text_align=\"left\" row_border_radius=\"20px\" row_border_radius_applies=\"inner\" overflow=\"visible\" overlay_strength=\u00a0\"0.3\" gradient_direction=\"left_to_right\" shape_divider_position=\"bottom\" bg_image_animation=\"none\" gradient_type=\"default\" shape_type=\" \"][vc_column top_padding_desktop=\"3%\" bottom_padding_desktop=\"6%\" left_padding_desktop=\"3%\" constrain_group_101=\"yes\" right_padding_desktop=\"3%\u00a0\" column_element_direction_desktop=\"default\" column_element_spacing=\"default\" desktop_text_alignment=\"default\" tablet_text_alignment=\"default\" phone_text_alignment=\"default\" background_color_opacity=\u00a0\"1\" background_hover_color_opacity=\"1\" column_backdrop_filter=\"none\" column_shadow=\"none\" column_border_radius=\"20px\" column_link_target=\u00a0\"_self\" column_position=\"default\" gradient_direction=\"left_to_right\" overlay_strength=\"0.3\" width=\u00a0\"1\/1\" tablet_width_inherit=\"default\" animation_type=\"default\" bg_image_animation=\"none\" border_type=\"simple\" column_border_width=\"1px\" column_border_color=\u00a0\u00bb#f8ffb4\u2033 column_border_style= \u00bbsolid \u00bb column_padding_type= \u00bbadvanced \u00bb gradient_type= \u00bbdefault \u00bb][vc_row_inner equal_height=\"yes\" content_placement=\"middle\" column_margin=\"default\" column_direction=\"default\" column_direction_tablet=\"default\" column_direction_phone=\"default\" top_padding=\u00a0\"20px\" bottom_padding=\"50px\u00a0\" text_align=\"left\" row_position=\"default\" row_position_tablet=\"inherit\" row_position_phone=\"inherit\" overflow=\"visible\" pointer_events=\"all\"][vc_column_inner column_padding=\"no-extra-padding\" column_padding_tablet=\"inherit\" column_padding_phone=\"inherit\" column_padding_position=\"all\" column_element_direction_desktop=\u00a0\"default\" column_element_spacing=\"default\" desktop_text_alignment=\"default\" tablet_text_alignment=\"default\" phone_text_alignment=\"default\" background_color_opacity=\"1\" background_hover_color_opacity=\u00a0\"1\" column_backdrop_filter=\"none\" column_shadow=\"none\" column_border_radius=\"none\" column_link_target=\u00a0\"_self\" overflow=\"visible\" gradient_direction=\"left_to_right\" overlay_strength=\"0.3\" width=\"1\/2\" tablet_width_inherit=\"default\" animation_type=\u00a0\"default\" bg_image_animation=\"none\" border_type=\"simple\" column_border_width=\"none\" column_border_style=\"solid\" column_padding_type=\"default\" gradient_type=\"default\"][vc_column_text css=\"\" text_direction=\"default\"]<\/p>

            Our translators know their stuff<\/h2>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner column_padding=\"no-extra-padding\" column_padding_tablet=\"inherit\" column_padding_phone=\"inherit\" column_padding_position=\"all\" column_element_direction_desktop=\u00a0\"default\" column_element_spacing=\"default\" desktop_text_alignment=\"default\" tablet_text_alignment=\"default\" phone_text_alignment=\"default\" background_color_opacity=\"1\" background_hover_color_opacity=\u00a0\"1\" column_backdrop_filter=\"none\" column_shadow=\"none\" column_border_radius=\"none\" column_link_target=\u00a0\"_self\" overflow=\"visible\" gradient_direction=\"left_to_right\" overlay_strength=\"0.3\" width=\"1\/2\" tablet_width_inherit=\"default\" animation_type=\u00a0\"default\" bg_image_animation=\"none\" border_type=\"simple\" column_border_width=\"none\" column_border_style=\"solid\" column_padding_type=\"default\" gradient_type=\"default\"][vc_column_text css=\"\" text_direction=\"default\"]

            We do more than just certified English and French translation. Here are some other specialized language services we offer.<\/p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][divider line_type=\"Full Width Line\" line_thickness=\"1\" divider_color=\"extra-color-1\" custom_height=\"50px\"][vc_column_text css=\"\" text_direction=\"default\" el_class=\"nomarginbottom\"]

            Adaptation of scientific texts<\/h4>[\/vc_column_text][divider line_type=\"Full Width Line\" line_thickness=\"1\" divider_color=\"extra-color-1\" custom_height=\"50px\"][vc_column_text css= \" \" text_direction=\"default\" el_class=\"nomarginbottom\"]

            Technical translation<\/h4>[\/vc_column_text][divider line_type=\"Full Width Line\" line_thickness=\"1\" divider_color=\"extra-color-1\" custom_height=\"50px\"][vc_column_text css= \" \" text_direction=\"default\" el_class=\"nomarginbottom\"]

            Medical and pharmaceutical translation<\/h4>[\/vc_column_text][divider line_type=\"Full Width Line\" line_thickness=\"1\" divider_color=\"extra-color-1\" custom_height=\"50px\"][vc_column_text css= \" \" text_direction=\"default\" el_class=\"nomarginbottom\"]

            Comparative revision of English and French<\/h4>[\/vc_column_text][divider line_type=\"Full Width Line\" line_thickness=\"1\" divider_color=\"extra-color-1\" custom_height=\"50px\"][vc_column_text css= \" \" text_direction=\"default\" el_class=\"nomarginbottom\"]

            Francization<\/h4>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

            [vc_row type=\"in_container\" full_screen_row_position=\"middle\" column_margin=\"default\" column_direction=\"default\" column_direction_tablet=\"default\" column_direction_phone=\"default\" scene_position=\u00a0\"center\" top_padding=\"200\" bottom_padding=\"100\" top_padding_phone=\"150\" bottom_padding_phone=\"75\" text_color=\"dark\u00a0\" text_align=\"left\" row_border_radius=\"none\" row_border_radius_applies=\"bg\" overflow=\"visible\" overlay_strength=\u00a0\"0.3\" gradient_direction=\"left_to_right\" shape_divider_position=\"bottom\" bg_image_animation=\"none\" gradient_type=\"default\" shape_type=\" \"][vc_column column_padding=\"no-extra-padding\" column_padding_tablet=\"inherit\" column_padding_phone=\u00a0\"inherit\" column_padding_position=\"all\" column_element_direction_desktop=\"default\" column_element_spacing=\"default\" desktop_text_alignment=\"default\"\u2026<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_titles_title":"Traduction M \u2013 Traduction juridique fran\u00e7ais et anglais","_seopress_titles_desc":"Agence de traduction du Qu\u00e9bec, Traduction M compte sur une \u00e9quipe de traducteurs anglais et fran\u00e7ais d'exception pour la traduction de documents juridiques","_seopress_robots_index":"","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"","_seopress_social_fb_desc":"","_seopress_social_fb_img":"","_seopress_social_fb_img_attachment_id":0,"_seopress_social_fb_img_width":0,"_seopress_social_fb_img_height":0,"_seopress_social_twitter_title":"","_seopress_social_twitter_desc":"","_seopress_social_twitter_img":"","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":0,"_seopress_social_twitter_img_width":0,"_seopress_social_twitter_img_height":0,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"both","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":301,"_seopress_analysis_target_kw":"","_seopress_news_disabled":"","_seopress_video_disabled":"","_seopress_video":[],"_seopress_pro_schemas_manual":[],"_seopress_pro_rich_snippets_disable_all":"","_seopress_pro_rich_snippets_disable":[],"_seopress_pro_schemas":[],"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-388","page","type-page","status-publish"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/traductionm.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/388","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/traductionm.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/traductionm.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/traductionm.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/traductionm.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=388"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/traductionm.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/388\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":508,"href":"https:\/\/traductionm.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/388\/revisions\/508"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/traductionm.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=388"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}