Nos expertisesService de traduction certifiée en anglais et français
Des traducteurs certifiés du Québec pour vos documents officiels
Pour vos besoins en traduction certifiée, Traduction M met à votre disposition des traducteurs agréés du Québec, experts en traduction officielle vers l’anglais et le français.
Notre service de traduction certifiée est reconnu pour son exactitude et son respect des normes professionnelles, garantissant des traductions de haute qualité, acceptées par les autorités, les institutions gouvernementales et les tribunaux. Pour des documents légaux, administratifs ou financiers, nous vous offrons des traductions rigoureuses qui respectent la forme et le contenu du document original.
La traduction certifiée ne se limite pas à une simple traduction : elle exige une grande précision, la maîtrise des termes juridiques et administratifs, et le respect des exigences officielles. Nos traducteurs certifiés sont membres de l’Ordre des traducteurs, terminologues et interprètes agréés du Québec (OTTIAQ). Ils assurent la fidélité de chaque terme, en veillant à préserver l’intégrité et l’authenticité du contenu pour des documents tels que des certificats, des actes notariés, ou des contrats. Avec Traduction M, vous avez la garantie d’un service de traduction certifiée qui respecte les standards professionnels les plus stricts en français et en anglais.
250
Documents certifiés traduits
05
Traducteurs·trices membres de l’OTTIAQ
Combinaisons de langues offertes
- Anglais vers français
- Français vers anglais
Traduction certifiée
Traduction certifiée
Traduction certifiée
Traduction certifiée
Traduction certifiée
Traduction certifiée
Traduction certifiée
Talent humain et technologie avancée pour traduire vos documents officiels français anglais
L’intelligence artificielle ne remplace pas le travail de notre agence de traduction, elle l’optimise! En français et en anglais, chaque mandat qui nous est confié confirme que l’apport humain de nos traducteurs et traductrices d’expérience est essentiel pour garantir une précision sans faille dans la traduction certifiée.
Les avantages de l’IA en traduction
Les avancées technologiques ont complètement transformé le marché de la traduction au Québec et ailleurs, et Traduction M actualise continuellement ses processus de travail pour que vous en bénéficiez.
- Diminution des coûts de traduction
- Productivité des traducteurs augmentée
- Qualité décuplée des traductions livrées
- Approche tournée vers les solutions technologiques
Une équipe de traduction à la hauteur
Mettez-nous au défi! Les traducteurs et traductrices qui joignent les rangs de Traduction M possèdent des compétences de haut niveau en français et en anglais et adoptent les outils d’aide à la traduction les plus performants de l’industrie.
- Spécialistes maîtrisant la terminologie de votre secteur
- Approche collaborative et formation continue
- Technologie de pointe intégrée aux opérations
- Efficience organisationnelle et innovation en traduction
Pourquoi traduire avec notre agence?
Parce que nos traducteurs et traductrices français et anglais agissent comme des collègues et relèvent tous vos mandats de traduction avec professionnalisme. Derrière la grande innovation technologique, il y a des humains qui travaillent pour vous.
- Communications claires et transparentes
- Promesse d’une qualité de traduction exceptionnelle
- Disponibilité et grande réactivité
- Traduction toujours vers la langue maternelle
Que pouvons-nous traduire pour vous?
Experte en traduction de contenu certifié, notre équipe peut traduire avec vous :
- Certificats de naissance, de mariage et de décès
- Diplômes et relevés de notes
- Contrats et accords légaux
- Documents d’immigration
- Actes notariés
- Jugements et décisions de justice
- Testaments et documents de succession
- Certificats médicaux et rapports de santé
- Documents financiers et rapports d’audit
- Permis de conduire et pièces d’identité
On traduit vos documents officiels ensemble?
Vous avez besoin d’une soumission gratuite pour un projet de traduction certifiée de documents officiels?
Que ce soit de l’anglais vers le français ou du français vers l’anglais, notre équipe de traducteurs agréés du Québec est prête à répondre à vos besoins avec des soumissions rapides et sans engagement.
Nos traducteurs s’y connaissent
Nous proposons bien plus que la traduction certifiée anglais et français. Voici d’autres services linguistiques spécialisés que nous offrons.
